In Something Rotten!, Bea tries to convince her husband Nick in the tune "Right Hand Man" that she's fully capable of assisting him beyond just the typically-feminine roles of the household. In Hamilton, the song "Right Hand Man" introduces General George Washington and by the end of the number establishes Hamilton as his assistant. Two different show tunes from two different musicals. Same title.
We've culled through a few stacks of scores and found a few more instances where identically titled songs show up in different musicals. Two of the cases even share the same songwriting team! Click through the gallery below and see how many song titles you can identify—we'll tell you what show they're from and the characters who sang them.