• 
• Michael Siberry
• Nicholas Nickleby
  

• 
• Karen Archer
• Madame Mantalini
  Miss Bravassa
  Mrs. Cutler
  Mrs. Snawley
  Mrs. Wititterley
  Nurse
  Sprouter
  

• 
• John Carlisle
• Mr. Snevellicci
  Ralph Nickleby
  

• 
• Jane Carr
• Baby Kenwig
  Fanny Squeers
  Milliner
  Miss Snevellicci
  Peg Sliderskew
  

• 
• David Collings
• Hawk's Rival
  Newman Noggs
  

• 
• Frances Cuka
• Miss Green
  Miss Knag
  Mrs. Nickleby
  Peters
  

• 
• Alan David
• Arthur Gride
  Mobbs
  Mr. Folair
  Mr. Mantalini
  

• 
• David Delve
• Furious Man
  Mr. Squeers
  Mr. Wagstaff
  

• 
• Ian East
• Guard
  Married Woman
  Milliner
  Mr. Crowl
  Roberts
  

• 
• DeNica Fairman
• Cobbey
  Kate Nickleby
  Mrs. Curdle
  

• 
• Jimmy Gardner
• Box-Keeper
  Coates
  Flunkey
  Mr. Fluggers
  Old Lord
  Tim Linkinwater
  

• 
• Alan Gill
• George
  Graymarsh
  Keeper
  Mr. Bonney
  Stable Boy
  Waiter
  Westwood
  

• 
• Allan Hendrick
• Alphonse
  Babysitter
  Belling
  Frank Cheeryble
  Milliner
  Mr. Bane
  

• 
• Roderick Horn
• Dr. Lumbey
  Minister
  Mr. Lenville
  Opera Singer
  Pugstyles
  Umpire
  

• 
• Tony Jay
• Mr. Vincent Crummles
  Walter Bray
  

• 
• Pat Keen
• Mrs. Crummles
  Mrs. Squeers
  Stout Lady
  

• 
• Timothy Kightley
• Charles Cheeryble
  Colonel Chowser
  Croupier
  Flunkey
  Mr. Lillyvick
  Surgeon
  Tomkins
  

• 
• Shirley King
• Mrs. Kenwigs
  Mrs. Lenville
  Mrs. Snevellicci
  Rich Lady
  

• 
• Karen Lancaster
• Milliner
  Miss Henrietta Petowker
  Opera Singer
  Pitcher
  Waitress
  

• 
• John Lynch
• Smike
  

• 
• Eve Pearce
• Lady From Downstairs
  Milliner
  Miss La Creevy
  Mrs. Grudden
  

• 
• Raymond Platt
• Married Woman
  Master Percy Crummles
  Milliner
  Mr. Pluck
  Snawley Minor
  The Man Next Door
  Tix
  

• 
• George Raistrick
• Brooker
  Casino Proprietor
  Coachman
  Headwaiter
  Irate Gentleman
  Jennings
  Mr. Kenwigs
  

• 
• Hubert Rees
• Mr. Curdle
  Mr. Wititterley
  Ned Cheeryble
  Sir Matthew Pupker
  

• 
• Alison Rose
• Baby Kenwig
  Milliner
  The Infant Phenomenon
  Tilda Price
  

• 
• Rebecca Saire
• Madeline Bray
  Miss Ledrock
  Mrs. Kenwigs' Sister
  Phib
  Rich Lady
  Waitress
  

• 
• Richard Simpson
• Landlord
  Married Woman
  Milliner
  Mr. Blightey
  Mr. Cutler
  Mr. Snawley
  Mr. Snobb
  

• 
• Simon Templeman
• Angry Fellow
  Jackson
  Lord Frederick Verisopht
  Mr. Hetherington
  Policeman
  

• 
• Bryan Torfeh
• Bolder
  Master Crummles
  Mr. Pyke
  Opera Singer
  Policeman
  

• 
• Jane Whittenshaw
• Hannah
  Milliner
  Miss Belvawney
  Morleena Kenwigs
  Snawley Major
  Waiter
  Young Fiancée
  Young Woman
  

• 
• Clive Wood
• John Browdie
  Sir Mulberry Hawk
  

• 
• Jimmy Yuill
• Captain Adams
  Mr. Pailey
  Scaley
  William
  Young Wackford Squeers
  

• 
• Colin Campbell
• Understudy
  

• 
• Stephen Finlay
• Understudy
  

• 
• Caroline Ryder
• Understudy
  

• 
• Ruth Trouncer
• Understudy
  

• 
• Donald Johnston
• Musical Director
  

• 
• Charles Dickens
• Writer
  

• 
• Stephen Oliver
• Music
  Lyrics
  

• 
• David Edgar
• Adapted by
  

• 
• Trevor Nunn
• Director
  

• 
• John Caird
• Director
  

• 
• John Napier
• Scenic Design
  

• 
• Andreane Neofitou
• Costume Design
  

• 
• David Hersey
• Lighting Design
  

• 
• T. Richard Fitzgerald
• Sound Design
  

• 
• Beverly Emmons
• American Lighting Design Associate
  

• 
• Cordelia Monsey
• Assistant Director
  

• 
• Zane Weiner
• U.S. Production Stage Manager
  

• 
• Michael Townsend
• Stage Manager
  

• 
• Rachael Artingstall
• Deputy Stage Manager
  

• 
• Philip MacDonald
• Deputy Stage Manager
  

• 
• Ian Barber
• Assistant Stage Manager
  

• 
• Elbert Kuhn
• Technical Director
  

• 
• Geoff Locker
• RSC Technical Supervisor
  

• 
• Brent Peek Productions
• General Manager
  

• 
• David Brierley
• RSC General Manager
  

• 
• Mario De Maria
• Company Manager
  

• 
• Fred Nathan & Associates
• Press Representative
  

• 
• Serino, Coyne & Nappi
• Advertising
  

• 
• Chris Davies
• Photographer
  

• 
• Nelle Nugent
• Executive Producer
  

• 
• The Shubert Organization
• Producer
  

• 
• 3 Knights Ltd.
• Producer
  

• 
• Robert Fox Ltd.
• Producer
  

• 
• The Royal Shakespeare Company
• Original Producer
  Produced by arrangement with