GALA Hispanic Theatre
Washington, DC
US
THE RETURN OF EVA PERON: MOMIA EN EL CLOSET CASTING CALL
DESCRIPTION/DESCRIPCIÓN
GALA Hispanic Theatre is holding auditions for union and non-union actors, dancers, and singers for the original musical, The Return of Eva Perón: Momia en el clóset, with book by Gustavo Ott, lyrics by Mariano Vales & Gustavo Ott, original music by Mariano Vales, and music direction by Walter “Bobby” McCoy. The original production was nominated for the 2009 Helen Hayes Award - Charles MacArthur Outstanding New Play or Musical. This production will be directed by Mariano Caligaris and choreographed by Valeria Cossu. The Return of Eva Perón: Momia en el clóset will be presented from May 9th-June 9th, 2024.
GALA (Grupo de Artistas LatinoAmericanos) Hispanic Theatre is a National Center for Latino Performing Arts in the nation's capital. Since 1976, GALA has been promoting and sharing the Latino arts and cultures with a diverse audience, creating work that speaks to communities today, and preserving the rich Hispanic heritage for generations that follow. By developing and producing works that explore the breadth of Latino performing arts, GALA provides opportunities for the Latino artist, educates youth, and engages the entire community in an exchange of ideas and perspectives.
El Teatro Hispano GALA está en búsqueda de actores, bailarines y cantantes independientes o sindicalizados para el nuevo musical, The Return of Eva Perón:(El Regreso de Eva Perón): Momia en el Clóset, con libreto de Gustavo Ott, letra de Mariano Vales y Gustavo Ott, música original de Mariano Vales, y dirección musical de Walter “Bobby” McCoy. La producción original fue nominada para el premio Helen Hayes en el 2009 - Charles MacArthur - Obra de Teatro o Musical Sobresaliente. Esta producción estará dirigida por Mariano Caligaris con coreografía de Valeria Cossu. The Return of Eva Perón: Momia en el Clóset se presentará del 9 de mayo al 9 de junio del 2024.
El Teatro Hispano GALA (Grupo de Artistas Latinoamericanos) es un Centro Nacional para las Artes Escénicas Latinas ubicado en la capital de los Estados Unidos. Desde 1976, GALA ha promovido la cultura y las artes latinas para un público diverso, ha presentado creaciones que representan (ó hablan) a las comunidades de hoy en día, y ha preservado la riqueza de la herencia latina como fuente de inspiración para las generaciones futuras. Desarrollando y produciendo trabajos que exploran la enormidad de las artes escénicas latinas, GALA proporciona oportunidades para artistas latinos, educa a los jóvenes (ó produce programas educacionales para jóvenes), e incluye (compromete) a toda la comunidad a un intercambio de ideas y perspectivas innovadoras.
CHARACTER BREAKDOWN/REPARTO
EVA PERÓN. Mujer entre 26 y 29 años. Su debilidad física contrasta con una voluntad y una energía arrolladora, combativa y pasional. Nuestra Eva está atravesando el camino para convertirse en leyenda.
PERÓN: Hombre en sus 50-60 años. Un militar de buen porte y conservador. Es también un político sagaz y voraz. BARÍTONO.
LÓPEZ REGA: López Rega es el asistente personal de Perón en el exilio. Él es quien le presenta a Isabel en Panamá. Expolicía, espiritista, y actor. Una especie de Rasputín latinoamericano que acabará convirtiéndose en el creador de la AAA, primer grupo paramilitar en Argentina. Siniestro y ridículo. Buscamos un hombre de unos 50 años, no muy alto y con buenas dotes para la comedia. TENOR.
CORONEL MOORI: Oficial del ejército encargado de cuidar el cuerpo de Eva después del golpe de estado. Un alcohólico, se obsesionó tanto con Eva que se llevó la momia a su propia casa. Buscamos un hombre de aproximadamente 40 años, con conocimientos de baile y buen manejo de la comedia. TENOR.
ISABEL PERÓN: Es la segunda esposa de Perón, más joven que él. La conoció en un Cabaret en Panamá, tiene una educación muy básica y no es muy brillante. Muy manipulada por López Rega. Una joven insegura y de carácter débil. Buscamos una joven en sus 20 años con buen manejo de comedia. SOPRANO.
Dr(a). Ara / Experto: Hombre de unos 50 años, en ambos casos es un científico. Ara es un doctor español que embalsama a Eva. Una eminencia en su rubro. Fue quien embalsamó a Lenin.
GRAL. ARAMBURU: Un general de poco más de 40 años, de fuerte personalidad con algunas notas siniestras. Aramburo derroca a Perón y es el primero en esconder la momia.
ENSEMBLE
6 mujeres y 6 hombres. Actores/Bailarines/Cantantes sólidos. Se les dará consideración especial a los bailarines con experiencia en baile en pareja, tango y estilos contemporáneos. Estos tendrán buen manejo de la comedia para cubrir varios roles menores con destaque tanto en escenas como en canciones. Los actores deben tener flexibilidad para interpretar distintos papeles como: burgueses, militares, revolucionarios, obreros y cadáveres bailarines.
EVA PERÓN: Woman in her late 20s. Her frailty contrasts with her strong will and overwhelming convative and passionate energy. Our Eva is crossing the path to become a myth.
PERÓN: Man in his 50-60s. A well-mannered and conservative soldier. He is also a shrewd and voracious politician. BARITONE.
PEZ REGA: López Rega is Perón's personal assistant in exile. He is the one who introduces him to Isabel in Panama. Former police officer, spiritualist, actor. A kind of Latin American Rasputin, who would end up becoming the creator of the AAA, the first paramilitary group in Argentina. Sinister and ridiculous. We are looking for a man of about 50 years old, not very tall and with good comedy skills. TENOR.
COLONEL MOORI: Army officer in charge of caring for Eve's body after the coup. An alcoholic, he became so obsessed with Eve that he took the mummy to his own home. We are looking for a man of approximately forty years old, with knowledge of dance and good command of comedy. TENOR.
ISABEL PERÓN: She is Perón's second wife, younger than him, he met her in a Cabaret in Panama, she has a very basic education and is not very bright. Very manipulated by López Rega. An insecure young woman with a weak character. We are searching for a young woman in her twenties, with good command of comedy. SOPRANO.
DR. ARA / EXPERT: Man of about 50 years old, in both cases he is a scientist. Ara is the Spanish doctor who embalms Eva. An eminence in his field, he was the one who embalmed Lenin.
GRAL. ARAMBURU: A general in his early forties, with a strong personality and some sinister notes. Aramburo overthrows Perón and is the first to hide the mummy.
ENSEMBLE
6 women and 6 men. Strong actors/dancer/singers. Special consideration for dancers with experience in partnering, Argentinian tango, contemporary style. With good comedy skills to cover several minor roles with highlights in both scenes and songs. We are looking for ductile actors who can play different roles, bourgeois, military, revolutionaries, workers, and dancing corpses.
Rehearsals: April 8- 26, 2024 (10:00 am-4:00 pm M-F)
Tech: April 29 - May 8, 2024 (10:00 am-6:00 pm M-S)
Performances: May 9- June 9, 2024 (8:00 pm Th-S, 2:00 pm Sun)
Student Matinees will be on May 16, 17, 23 and 24, 2024 at 10:30 am EST.
--
Ensayos: Abril 8-26, 2024 (10:00 am-4:00 pm L-V)
Ensayo Técnico: Abril 29- mayo 8, 2024 (10:00am-6:00 pm L-S)
Funciones: Mayo 9- junio 9, 2024 (8:00 pm J-S, 2:00 pm los Domingos)
Las matinés escolares serán los días 16, 17, 23 y 24 de Mayo de 2024, a las 10:30 am ET.
AUDITION INFORMATION/INFORMACION PARA LAS AUDICIÓNES
Auditions will be held on Monday, December 4 & Tuesday, December 5, 2023 from 10:00am-4:00 pm at the Josephine Butler Parks Center. | Las audiciones se llevarán a cabo el 4 y 5 de diciembre del 2023 de 10 am a 4 pm EST en el Centro Josephine Butler Parks con dirección:
2437 15th Street NW
Washington, D.C. 20009
Please bring a hard copy of your headshot and resumé, your best 16 bars of any song in Spanish, and prepare the monologue in Spanish included below.
Auditions will start with a short dance call taught by choreographer Valeria Cossu, followed by individual auditions for singing and the monologue included below.
** If you are unable to attend auditions in-person you may submit a video by December 3,. 2023 at 11:59 pm EST to [email protected] of your materials. However, GALA will prioritize in-person auditions and callbacks.
If invited to callbacks, you will receive an email including a one-hour time slot, on Wednesday, December 6 between 10 am and 4 pm. Callbacks will include additional partnered choreography taught by Valeria Cossu as well as materials (songs and sides) from the production.
--
Por favor, traiga su currículum impreso, una foto profesional, y prepare las mejores 16 barras musicales de cualquier canción en español y el monólogo en español incluido más abajo.
Las audiciones van a comenzar con un baile corto enseñado por la coreógrafa Valeria Cossu, seguido por audiciones individuales de canto y actuación del monólogo.
** Si por alguna razón no puede asistir a las audiciones en persona, deberá mandar un video antes del 3 de diciembre del 2023 a las 11:59 pm ET al siguiente correo: [email protected] con todos sus materiales (Currículo, foto y video). Sin embargo, GALA dará prioridad a las personas que hagan audiciones presenciales en la primera y segunda audición.
Si es invitado a los callbacks, recibirá un correo electrónico indicando la hora en que debe presentarse el miércoles, 6 de diciembre de 2023 entre 4 pm y 10 pm EST. Cada callback durará una hora. Los callbacks incluirán una nueva coreografía enseñada por Valeria Cossu, y una sesión de canto y actuación utilizando canciones y diálogos de la producción.
MONOLOGO HOMBRES
El monólogo a continuación es para todos los personajes masculinos. El mismo se aplicará a cada personaje, transformando la manera de decir y las intenciones dependiendo del personaje elegido. Adaptandose a los distintos personajes indistintamente.
Militar: (hablándole a la momia. La ha llevado a su casa para guardarla. esta borracha)
Sabes una cosa nena
El problema no sos vos, el problema son ustedes.
Porque vos sos vos y seguís siendo vos, aunque no eras en lo que te convertiste, en lo que llegaste a ser .
Es que el Peronismo es una enfermedad.
El Peronismo es el cáncer.
Y vos, infectada de Peronismo, dejaste de ser vos para convertirte en ustedes.
Y ese es el problema. No vos, sino ustedes.
Porque ustedes son capaces de convertir cualquier cosa en un arma. Incluso a vos. Especialmente, a vos. Perfecta…parecés viva, qué lo parió.
MONOLOGOS FEMENINOS
(SE PUEDE ELEGIR UNO O PRESENTAR AMBOS)
EVITA LE HABLA AL PUBLICO. ES NARRADORA DE SU PROPIA TRAGEDIA.
EVITA: (le habla al público ella es la narradora de su propia historia) Intentaron esconderme, pero fue en vano. Los días pasaban y las velas, esas caricias de mis descamisados señalaban el lugar. Y vuelta a empezar, depósitos, teatros, galpones, armarios… Y siempre ellos y sus velas… Ellos buscándome. ¿Puede una momia estar enamorada?. Yo sigo muerta pero enamorada de mi pueblo soñado en los toldos. Muerta, pero tan apasionada por el pueblo que cuando regrese No seré yo, ni una sino millonesPorque ni esta muerte ni ese closet impiden que siga amando a mi Argentina, por eso, si el odio es una fuerza histórica, Amar al pueblo es un cataclismo universal.
MONOLOGO FEMENINO 2 [ISABEL]
Isabel le habla a Lopez Rega, se sientre sola y abandonada.
ISABEL: Un día Me pidió dio que le escribiera las cartas, que le quitara las tensiones y yo: “Lo que usted diga genial, lo que usted quiera general” Y como si el invierno fuera una herida apuñalada por el verano traicionero, Sin mas, Me convierto en su primavera perdida me transformo en una querida, En adoradora y compañera y luego ayudante, secretaria, Lava platos, limpia casas, Es decir, su mujer, Isabel, césese conmigo. “Es por política, a los hombres con amantes No los invitan a fiestas importantes” Y lo entiendo y me conformo. Entonces, me caso. Matrimonio, poco rito pero muchos papeles. Y ahora esto, Evita. La Momia. Nada menos! Sabes todo lo que esto pesa sobre mi? Tenes idea de lo que soy capaz de soportar?
Apr 8, 2024 - Jun 9, 2024
$300.00 – $500.00 per week
NON-UNION
December 4, 2023 at 10:00AM – Auditions (10:00-4:00pm)
Auditions will be held on Monday, December 4 & Tuesday, December 5, 2023 from 10:00am-4:00 pm at the Josephine Butler Parks Center. | Las audiciones se llevarán a cabo el 4 y 5 de diciembre del 2023 de 10 am a 4 pm EST en el Centro Josephine Butler Parks con dirección:
2437 15th Street NW
Washington, D.C. 20009
Please bring a hard copy of your headshot and resumé, your best 16 bars of any song in Spanish, and prepare the monologue in Spanish included below.
Auditions will start with a short dance call taught by choreographer Valeria Cossu, followed by individual auditions for singing and the monologue included below.
** If you are unable to attend auditions in-person you may submit a video by December 3,. 2023 at 11:59 pm EST to [email protected] of your materials. However, GALA will prioritize in-person auditions and callbacks.
If invited to callbacks, you will receive an email including a one-hour time slot, on Wednesday, December 6 between 10 am and 4 pm. Callbacks will include additional partnered choreography taught by Valeria Cossu as well as materials (songs and sides) from the production.
--
Por favor, traiga su currículum impreso, una foto profesional, y prepare las mejores 16 barras musicales de cualquier canción en español y el monólogo en español incluido más abajo.
Las audiciones van a comenzar con un baile corto enseñado por la coreógrafa Valeria Cossu, seguido por audiciones individuales de canto y actuación del monólogo.
** Si por alguna razón no puede asistir a las audiciones en persona, deberá mandar un video antes del 3 de diciembre del 2023 a las 11:59 pm ET al siguiente correo: [email protected] con todos sus materiales (Currículo, foto y video). Sin embargo, GALA dará prioridad a las personas que hagan audiciones presenciales en la primera y segunda audición.
Si es invitado a los callbacks, recibirá un correo electrónico indicando la hora en que debe presentarse el miércoles, 6 de diciembre de 2023 entre 4 pm y 10 pm EST. Cada callback durará una hora. Los callbacks incluirán una nueva coreografía enseñada por Valeria Cossu, y una sesión de canto y actuación utilizando canciones y diálogos de la producción.
momiaengala…
*NOTE: Do not copy/paste the above email address as it is
encoded with SPAM protection. Just click it to initiate an email from your
preferred email client.
Blocking belongs
on the stage,
not on websites.
Our website is made possible by
displaying online advertisements to our visitors.
Please consider supporting us by
whitelisting playbill.com with your ad blocker.
Thank you!
